[ That little show of pride makes Alhaitham scoff. Confidence truly suits Kaveh best, even if he's aware that expecting it from the architect at all times is unrealistic. Still, he's sure that they can both rebuild it, one step at a time. Kaveh being assertive about what he wants when they're alone is definitely a good start, though. ]

Less talking? You're doing most of the talking. [ Of course Alhaitham is going to tease him about it and start voicing some of his thoughts. ] Exception is a rather peculiar choice for your petname, but I can indulge you, my dear Exception.

[ As far as the scribe is concerned, Kaveh is the Exception. ]

Kaveh... I'm holding your dick as we speak. [ He even gives it a harder squeeze to make his point. ] And yet, here you are, asking me if I'm comfortable with the idea of making love to you?

[ Alhaitham's intention is to make him realize how ridiculous it sounds. ]

And... if you want me to shut up, maybe you should keep my mouth busy.